{"product_id":"the-pigeon-of-the-early-morning-samoan-proverb-tee","title":"The Pigeon of the Early Morning — Samoan Proverb Tee","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO le lupe o le taeao.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\"The pigeon of the early morning.\"\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis alagaupu (Samoan proverb) comes from the old sport of tia seu lupe (pigeon-snaring): to catch the very first pigeon of the day was considered a special mark of skill and honor among hunters. As an upu fa'aaloalo (a polite, respectful expression), it's used to describe the first speech delivered at a fono (meeting) or given in welcome to a visiting party — the honor of going first, done with skill and grace.\u003c\/p\u003e","brand":"Printify","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":44507082817579,"sku":"32423163749076026798","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ S","offer_id":44507082850347,"sku":"16926044382215953711","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Grey \/ S","offer_id":44507082883115,"sku":"14412434219873922051","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":44507082915883,"sku":"12573534005060501612","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ M","offer_id":44507082948651,"sku":"31138917664223062049","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Grey \/ M","offer_id":44507082981419,"sku":"23739565863333350416","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":44507083014187,"sku":"30498110662592546429","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ L","offer_id":44507083046955,"sku":"29666991850663396286","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Grey \/ L","offer_id":44507083079723,"sku":"22988820095531517738","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":44507083112491,"sku":"33424585904272148737","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ XL","offer_id":44507083145259,"sku":"18661494417324426769","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Grey \/ XL","offer_id":44507083178027,"sku":"57061459834235059017","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 2XL","offer_id":44507083210795,"sku":"47236195231857919496","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ 2XL","offer_id":44507083243563,"sku":"37908620366429404160","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Grey \/ 2XL","offer_id":44507083276331,"sku":"27428912376532806475","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 3XL","offer_id":44507083309099,"sku":"25765306520514411679","price":35.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ 3XL","offer_id":44507083341867,"sku":"28594699107027628070","price":35.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 4XL","offer_id":44507083374635,"sku":"10071779675432379008","price":37.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0700\/6319\/4155\/files\/6616462523943302855_2048.jpg?v=1785223922","url":"https:\/\/alagaupuapparel.com\/products\/the-pigeon-of-the-early-morning-samoan-proverb-tee","provider":"Alagaupu Apparel by R3i","version":"1.0","type":"link"}