{"product_id":"t-shirt-teuila-avapui-mumu-red-ginger-floral-graphic-tee-samoan-proverb-e-tasi-ae-afe","title":"T-Shirt — Teuila (Avapui Mumu) Red Ginger Floral Graphic Tee ( Samoan Proverb \"E tasi, 'ae afe\")","description":"\u003cdiv class=\"xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs x126k92a\" style=\"white-space: pre-wrap; margin-inline: 0px; overflow-wrap: break-word; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; font-family: 'Segoe UI Historic', 'Segoe UI', Helvetica, Arial, sans-serif; color: #080809; font-size: 15px; background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" style=\"font-family: inherit;\"\u003eE Tasi, 'Ae Afe - \"Only one, but worth a thousand.\"\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\" style=\"white-space: pre-wrap; margin-inline: 0px; overflow-wrap: break-word; margin-bottom: 0px; margin-top: 0.5em; font-family: 'Segoe UI Historic', 'Segoe UI', Helvetica, Arial, sans-serif; color: #080809; font-size: 15px; background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" style=\"font-family: inherit;\"\u003eE masani foi ona faaupuina o le ‘ie e tasi ae afe. E uiga i se mea e tasi pe itiiti lona taua i le vaai atu, ae e matalasi, e malosi, pe sili atu lona taua nai lo le afe.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\" style=\"white-space: pre-wrap; margin-inline: 0px; overflow-wrap: break-word; margin-bottom: 0px; margin-top: 0.5em; font-family: 'Segoe UI Historic', 'Segoe UI', Helvetica, Arial, sans-serif; color: #080809; font-size: 15px; background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" style=\"font-family: inherit;\"\u003eSome things can't be measured by how many you have — only by how much they're worth. \u003cspan class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\" style=\"text-align: inherit; padding-inline: 0px; margin-inline: 1px; overflow-wrap: break-word; display: inline-flex; vertical-align: middle; padding-bottom: 0px; width: 16px; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; padding-top: 0px; height: 16px; font-family: inherit;\"\u003e\u003cimg class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" style=\"border: 0px; border-start-start-radius: 0px; border-end-end-radius: 0px; border-start-end-radius: 0px; border-end-start-radius: 0px; object-fit: fill;\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t99\/1\/16\/1f33a.png\" alt=\"🌺\" width=\"16\" height=\"16\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\" style=\"white-space: pre-wrap; margin-inline: 0px; overflow-wrap: break-word; margin-bottom: 0px; margin-top: 0.5em; font-family: 'Segoe UI Historic', 'Segoe UI', Helvetica, Arial, sans-serif; color: #080809; font-size: 15px; background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" style=\"font-family: inherit;\"\u003e\n\u003cspan class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\" style=\"text-align: inherit; padding-inline: 0px; margin-inline: 1px; overflow-wrap: break-word; display: inline-flex; vertical-align: middle; padding-bottom: 0px; width: 16px; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; padding-top: 0px; height: 16px; font-family: inherit;\"\u003e\u003cimg class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" style=\"border: 0px; border-start-start-radius: 0px; border-end-end-radius: 0px; border-start-end-radius: 0px; border-end-start-radius: 0px; object-fit: fill;\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t9e\/1\/16\/1f4d6.png\" alt=\"📖\" width=\"16\" height=\"16\"\u003e\u003c\/span\u003e THE STORY BEHIND IT:\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" style=\"font-family: inherit;\"\u003eThis saying was born as an honorific title for a rare 'ie toga — a finely woven sacred mat, treasured above ordinary possessions. There was only one of it in existence, yet its value outweighed a thousand common things put together. According to oral tradition, a noble Samoan woman named Tauolosi'i offered a single, highly treasured fine mat to the Tui Toga (King of Tonga) to successfully plead for the lives of thousands of condemned Samoan captives. That single offering held the immense value of a thousand lives.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\" style=\"white-space: pre-wrap; margin-inline: 0px; overflow-wrap: break-word; margin-bottom: 0px; margin-top: 0.5em; font-family: 'Segoe UI Historic', 'Segoe UI', Helvetica, Arial, sans-serif; color: #080809; font-size: 15px; background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" style=\"font-family: inherit;\"\u003eOur matai and orators would speak this as an upu vivi'i, words of praise, for a person, a gift, or a treasure whose quality could never be counted by quantity.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eProduct features\u003cbr\u003e- 100% ring-spun US cotton — soft, pre-shrunk, and breathable\u003cbr\u003e- Garment-dyed finish for a soft, vintage color and texture\u003cbr\u003e- Heavyweight fabric (6.1 oz) with relaxed fit for durability and comfort\u003cbr\u003e- Tubular knit (no side seams) and double-needle stitching for long-lasting construction\u003cbr\u003e- Wide size range (S–4XL) and sewn-in label; available in 58 colors\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCare instructions\u003cbr\u003e- Machine wash: cold (max 30C or 90F)\u003cbr\u003e- Do not bleach\u003cbr\u003e- Tumble dry: low heat\u003cbr\u003e- Iron, steam or dry: low heat\u003cbr\u003e- Do not dry clean\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEU representative\u003c\/strong\u003e: HONSON VENTURES LIMITED, gpsr@honsonventures.com, 3, Gnaftis House flat 102, Limassol, Mesa Geitonia, 4003, CY\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct information\u003c\/strong\u003e: Comfort Colors® 1717, 2 year warranty in EU and Northern Ireland as per Directive 1999\/44\/EC\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWarnings, Hazard\u003c\/strong\u003e: Made in Honduras\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions\u003c\/strong\u003e: Machine wash: cold (max 30C or 90F), Do not bleach, Tumble dry: low heat, Iron, steam or dry: low heat, Do not dryclean\u003c\/p\u003e","brand":"Printify","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":44885416083499,"sku":"22546232057391035268","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bay \/ S","offer_id":44885416116267,"sku":"22362405767328627263","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Berry \/ S","offer_id":44885416149035,"sku":"26895616936029090979","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Grey \/ S","offer_id":44885416181803,"sku":"18609724107640395739","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":44885416214571,"sku":"23618443781120044296","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bay \/ M","offer_id":44885416247339,"sku":"30279435920157137798","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Grey \/ M","offer_id":44885416280107,"sku":"24327231756710509307","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":44885416312875,"sku":"12781573005413435389","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bay \/ L","offer_id":44885416345643,"sku":"29106810334513804964","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Grey \/ L","offer_id":44885416378411,"sku":"84751893003642015126","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":44885416411179,"sku":"26824818133617428851","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ XL","offer_id":44885416443947,"sku":"56303305550846271538","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bay \/ XL","offer_id":44885416476715,"sku":"55769423869569915288","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Grey \/ XL","offer_id":44885416509483,"sku":"24525201769805399156","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 2XL","offer_id":44885416542251,"sku":"29580968250346918347","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ 2XL","offer_id":44885416575019,"sku":"29332653838780932723","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bay \/ 2XL","offer_id":44885416607787,"sku":"27130140672744771064","price":35.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Berry \/ 2XL","offer_id":44885416640555,"sku":"12215150953596592115","price":35.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Grey \/ 2XL","offer_id":44885416673323,"sku":"17137860801824033083","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 3XL","offer_id":44885416706091,"sku":"19054503733161797038","price":35.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ 3XL","offer_id":44885416738859,"sku":"22590439189134053015","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 4XL","offer_id":44885416771627,"sku":"18724471133174935493","price":37.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0700\/6319\/4155\/files\/13757712628610961567_2048.jpg?v=1787184685","url":"https:\/\/alagaupuapparel.com\/products\/t-shirt-teuila-avapui-mumu-red-ginger-floral-graphic-tee-samoan-proverb-e-tasi-ae-afe","provider":"Alagaupu Apparel by R3i","version":"1.0","type":"link"}