{"product_id":"o-le-aso-ma-le-filigaafa-samoan-proverb-grandfather-sennit-tee-alagaupu-faasamoa-garment-dyed-back-print","title":"Day by Day, Braid by Braid — Samoan Proverb Grandpa Tee | O le aso ma le filiga'afa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\"O le aso ma le filiga'afa, o le aso ma le mata'ina tila.\"\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eEach day a little more sennit is braided, each day the mast rope grows.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA Samoan alagaupu (proverb) brought to life: on the beach beside a moored canoe, a tattooed elder teaches a boy to braid 'afa (sennit), a woven basket of cord between them, framed by a woven Polynesian border. Original artwork by:R3i.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDesign:\u003c\/strong\u003e Full-size proverb artwork on the back. Alagaupu Fa'asamoa emblem on the front chest. Best on light colors so the proverb text stays crisp.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe shirt:\u003c\/strong\u003e Comfort Colors® 1717 garment-dyed heavyweight tee. 100% ring-spun US cotton (6.1 oz), relaxed fit, soft vintage-washed feel that gets better with every wash.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWear your culture. Carry the wisdom of our ancestors.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA meaningful gift for grandfathers, fathers, teachers, Father's Day, graduations, White Sunday, and reunions.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrinted on demand with water-based DTG inks.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eAlagaupu Fa'asamoa: Samoan wisdom, one proverb at a time.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Printify","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":68333435125803,"sku":"72873265419550679178","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ S","offer_id":68333016547371,"sku":"12577392304298453253","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Butter \/ S","offer_id":68333435158571,"sku":"27701764351483114860","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blue Spruce \/ S","offer_id":68333435191339,"sku":"24158753776062110353","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Grey \/ S","offer_id":68333016580139,"sku":"32769731692549464093","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ivory \/ S","offer_id":68333016612907,"sku":"33204225679465961138","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Pepper \/ S","offer_id":68333435224107,"sku":"29467473578694442135","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"True Navy \/ S","offer_id":68333435256875,"sku":"35358214108442183257","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":68333435289643,"sku":"11374340192536457041","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ M","offer_id":68333016645675,"sku":"96603480928487810758","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Butter \/ M","offer_id":68333435322411,"sku":"32343968890053144320","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blue Spruce \/ M","offer_id":68333435355179,"sku":"23875297662290869604","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Grey \/ M","offer_id":68333016678443,"sku":"68095821314406503945","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ivory \/ M","offer_id":68333016711211,"sku":"22594617050306036210","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Pepper \/ M","offer_id":68333435387947,"sku":"81335418169273475821","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"True Navy \/ M","offer_id":68333435420715,"sku":"14816351631466523024","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":68333435453483,"sku":"91152600806324747569","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ L","offer_id":68333016743979,"sku":"21762167144498965893","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Butter \/ L","offer_id":68333435486251,"sku":"59310296168042383867","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blue Spruce \/ L","offer_id":68333435519019,"sku":"14100407218191926482","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Grey \/ L","offer_id":68333016776747,"sku":"20617797881716691111","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ivory \/ L","offer_id":68333016809515,"sku":"24582787758655619251","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Pepper \/ L","offer_id":68333435551787,"sku":"20860688493905237862","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"True Navy \/ L","offer_id":68333435584555,"sku":"13302064495987630038","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":68333435617323,"sku":"13615075378208111940","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ XL","offer_id":68333016842283,"sku":"61627500836856615925","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Butter \/ XL","offer_id":68333435650091,"sku":"24113729152525963880","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blue Spruce \/ XL","offer_id":68333435682859,"sku":"26621496256965829109","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Grey \/ XL","offer_id":68333016875051,"sku":"26000181788758409081","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ivory \/ XL","offer_id":68333016907819,"sku":"20908834261261755165","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Pepper \/ XL","offer_id":68333435715627,"sku":"59040001563610796503","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"True Navy \/ XL","offer_id":68333435748395,"sku":"28214134345504018260","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 2XL","offer_id":68333435781163,"sku":"16559690231634880855","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ 2XL","offer_id":68333016940587,"sku":"73637997679290926533","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Butter \/ 2XL","offer_id":68333435813931,"sku":"50763890212804507926","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blue Spruce \/ 2XL","offer_id":68333435846699,"sku":"79444435608693071468","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Chalky Mint \/ 2XL","offer_id":68333435879467,"sku":"24332256954708357359","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Grey \/ 2XL","offer_id":68333016973355,"sku":"17162361556646673116","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ivory \/ 2XL","offer_id":68333017006123,"sku":"21035915961106065436","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Pepper \/ 2XL","offer_id":68333435912235,"sku":"53692474503296089677","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sage \/ 2XL","offer_id":68333435945003,"sku":"16737990632987609023","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"True Navy \/ 2XL","offer_id":68333435977771,"sku":"23593934481658560745","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 3XL","offer_id":68333436010539,"sku":"85112027190339902476","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blue Spruce \/ 3XL","offer_id":68333436043307,"sku":"12944815826074343514","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Butter \/ 3XL","offer_id":68333436076075,"sku":"17193099910002325334","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Chalky Mint \/ 3XL","offer_id":68333436108843,"sku":"15681135216401233628","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Grey \/ 3XL","offer_id":68333017038891,"sku":"16558326324503859797","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ivory \/ 3XL","offer_id":68333017071659,"sku":"32557431963659913216","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Pepper \/ 3XL","offer_id":68333436141611,"sku":"30561766624394386328","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sage \/ 3XL","offer_id":68333436174379,"sku":"28804265161065838115","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"True Navy \/ 3XL","offer_id":68333436207147,"sku":"22818798047309411603","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ 3XL","offer_id":68333017104427,"sku":"77105912754107057231","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0700\/6319\/4155\/files\/11161392685033255841_2048.jpg?v=1795064946","url":"https:\/\/alagaupuapparel.com\/products\/o-le-aso-ma-le-filigaafa-samoan-proverb-grandfather-sennit-tee-alagaupu-faasamoa-garment-dyed-back-print","provider":"Alagaupu Apparel by R3i","version":"1.0","type":"link"}