{"product_id":"not-a-pigeon-is-cooing-samoan-proverb-tatau-tee","title":"Not a Pigeon is Cooing — Samoan Proverb Tatau Tee","description":"\u003cp\u003e\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;Ua leai se manu e olo.\u0026lt;\/strong\u0026gt;\u0026lt;br\u0026gt;\u0026lt;em\u0026gt;\"Not a pigeon is cooing.\"\u0026lt;\/em\u0026gt;\u0026lt;\/p\u0026gt;\u0026lt;p\u0026gt;This alagaupu (proverb) comes from the words of Samoan bush hunters: entering the forest and hearing not even the coo of a single pigeon, they knew the bush held no sign of game — total stillness. Over time the saying came to describe something far more cherished: a family or village where perfect peace reigns, so calm that not a sound of trouble stirs.\u0026lt;\/p\u0026gt;\u003c\/p\u003e","brand":"Alagaupu Apparel by R3i","offers":[{"title":"Black","offer_id":44467973947435,"sku":null,"price":23.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White","offer_id":44467973980203,"sku":null,"price":23.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Grey","offer_id":44469891694635,"sku":null,"price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Green","offer_id":44469891727403,"sku":null,"price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0700\/6319\/4155\/files\/hf_20260723_080422_a8935b17-5196-4e44-8ee8-4269050fb01c.png?v=1784794430","url":"https:\/\/alagaupuapparel.com\/products\/not-a-pigeon-is-cooing-samoan-proverb-tatau-tee","provider":"Alagaupu Apparel by R3i","version":"1.0","type":"link"}